inflict agony

Translations
причинять агонию
The loss of a loved one can inflict deep agony on someone.
Потеря близкого человека может причинить глубокую агонию кому-то.